Možná to v článku mělo být zdůrazněno víc, ale vycházím z toho, že existují 3 úrovně aplikací: webové, desktopové a OOB (tedy stále sandboxované, ale umožňující běh mimo prohlížeč). Když potom mluvím o desktopu v případě SL/WPF, mám skutečně na mysli desktop, nikoliv OOB, a ta věta pak snad dává smysl.
To o konverzi je v článku myšleno tak, že z původně webové aplikace je k plnohodnotné desktopové aplikaci (může využívat lokální úložiště, SQL databázi a podobně) daleko blíže ve světě Flexu/Flashe než SL/WPF. Samozřejmě, pokud jde jen o to, dostat na uživatelův desktop ikonku pro spuštění jinak v principu webové aplikace, je nutné úsilí u obou technologií podobné (SL v tomto případě dokonce vítězí, protože ve světě Flashe nic jako čisté OOB neexistuje).