Ale layout není skutečná tabulka. To je jen využití pro jeden způsob využití stránky - vizuální zobrazení. Nevidomí se v tom pravděpodobně orientovat nebudou.
Souhlasím. Dodám, že úplně stejně blbě je na tom člověk, kterému se takový layout nevejde na obrazovku. Taky ztrácí přehled, co je co, a nakonec vypíná CSS stránky.
Pořád čekám na jazyk, který dokáže popsat sémantické vztahy mezi jednotlivými prvky (např. tato nabídka se vztahuje k obsahu tohoto bloku), nabídne volitelnou nápovědu pro prezentace (nabídka bude standardně sbalená a bude vlevo) a prohlížeč si sám vybuduje takový layout, který bude na konkrétním zařízení použitelný (třebaže kvůli tomu bude některé bloky přesunovat, měnit jejich velikost, nebo je „minimalizovat“ do zástupných prvků).