Díky za tip, Aptanu jsem vyzkoušel.
CSS doplňuje pěkně, pokud se nejedná o inline styl. U HTML nechá uživatele vložit libovolný element do sekce head a ani neupozorní, že člověk udělal chybu. Taky jsem nikde nenašel možnost otestovat validnost HTML a CSS přímo z Aptany a otestování stránky na přístupnoct podle WCAG. Nějaký další tip?
Zkuste si nainstalovat Visual Web Developer 2008 SP1. Má to stejný editor pro HTML a CSS jako Expression Web a je to zdarma.