Díky za rejpnutí, „relation“ jsem změnil na „relationship“.
Syntaxe $db->$table[$id] podporuje jen jednosloupcové primární klíče, je to ale jen zkratka za $db->$table($primary, $id)->fetch(), takže podle více sloupců se dá vyhledat plnou syntaxí. U vztahů to budu muset ještě důkladněji prozkoumat a zdokumentovat. Třeba tabulka application_tag z příkladu vícesloupcový primární klíč má a NotORM s ní nemá problém – u ní by se ale zrovna obešel i úplně bez klíče.